the explosion of data available to a business and self-service BI tools is transforming how everyone works - but is self-service living up to expectations?